Ku Tobie zwracam się Drukuj Email
piątek, 27 lipca 2012 13:58

Kiedy kładę się do snu,
wtedy słyszy mnie Niebo.
Zagubiona, bez powodu
oddałam wszystko to co moje.

Nadeszły zimowe sztormy
i przesłoniły moje słońce.
Po tym wszystkim co przeżyłam
do kogo mam się zwrócić?

Ku Tobie zwracam się.
Ku Tobie zwracam się.
Całą utraconą siłę
odnajduję teraz w Tobie.
Ku Tobie zwracam się.
Ku Tobie zwracam się.
Gdy wszystko już ucichnie,
w Tobie odnajdę pieśń.
Ku Tobie zwracam się.

Powoli tracę dech,
nie mam już sił walczyć.
Zatapiam się,
szukając otwartych wrót.

Każda obrana przeze mnie droga
doprowadza do żalu.
I nie wiem czy dam sobie radę.
Mogę jedynie podnieść głowę.

Ku Tobie zwracam się.
Ku Tobie zwracam się.
Całą utraconą siłę
odnajduję teraz w Tobie.
Ku Tobie zwracam się.
Ku Tobie zwracam się.
Gdy wszystko już ucichnie,
w Tobie odnajdę pieśń.
Ku Tobie zwracam się.

(Tłumaczenie: J.G)

W kontekście wyśpiewanych słów, dramatycznej śmierci Whitney Houston oraz pouczenia ap.Pawła:

„ Przeto i my, mając około siebie tak wielki obłok świadków, złożywszy z siebie wszelki ciężar i grzech, który nas usidla, biegnijmy wytrwale w wyścigu, który jest przed nami, patrząc na Jezusa, sprawcę i dokończyciela wiary, który zamiast doznać należytej mu radości, wycierpiał krzyż, nie bacząc na jego hańbę, i usiadł na prawicy tronu Bożego.”

przypominamy, ku dogłębnej refleksji, oryginalną wersję przedstawionej już powyżej piosenki.